venerdì, 16 novembre 2007
Eugene: Let's go!
Ivan: Let's go!
Eugene: With the sheep!
Ivan:...with the jacket!...
La vita si srotola davanti a me ed oggi piu' che mai mi sento molto Carrie...con il mio nuovo computerino portatile seduta ad uno Starbucks a lavorare a cercare casa...
La vita va avanti...ci sono momenti duri, momenti in cui si sente che la forza dentro c'e' ed allora si respira...
Sto cercando un posto mio dove stare qui a Manhattan...non semplice...
devo riprendere a lavorare attivamente per la pecorella...martedi' dovrei incontrarmi con il ragazzo che mi aiutera' a fare il video promozionale...poi ieri sono andata a vedere uno spettacolo teatrale di uno dei miei studenti di Italiano "Gone Missing" e leggendo i vari curriculum realizzo che loro sono stati al Fringe di Edinburgo e poi a Londra...ed e' quello che vorremmo fare noi...cosi' adesso mi faro' avanti con le mie mille domande e la mia pecorella...
Questo e' un blog che e' nato per parlare di questo spettacolo e non avrei mai pensato che si sarebbe trasformato in questa bellissima "famiglia"...quasi mi sento in colpa a parlare di me e dei miei problemi qui...ma questa e' la mia vita...vivo, recito, tutto si fonde ed aiuta...e cosi' sono onesta e parlo di tutto perche' tutto viene influenzato da tutto...
E mi si stringe il cuore a sentire tutto il vostro amore...non potete capire quanto significhi per me...
domenica, 26 agosto 2007
The show must go on
Eccomi qui...sono passati un po' di giori...e purtroppo non ho beel notizie...mi sono ammalata seriamente...una bronchite con i fiocchi...la febbre che e' arrivata ai 40, mi volevano ricoverare...
Ho visto il dottore, mi ha dato antibiotici, ma sopo il secondo giorno sono riuscita ad avere uan reazione allergica all'antibiotico...ve la raccomando...da morireee...di nuovo dal dottore, questo ieri, dove mi ha fatto un inienione di un nuovo anitbiotico e di steroidi...finalmente mi ha aiutato...
In tutto questo io che continuavo a dire..guardi io sabato ho spettacolo alle 5:15...lui ha fatto tutto il possibile per rimettermi in piedi, oggi sono tornata, altra iniezione e per chi mi conosce sa quanto volessi veramente rimettermi perche' io con le iniezioni proprio non ci vado molto d'accordo...
Sono uscita dal suo ambulatorio, presa un'altra vagonata di medicine che devo prendermi da domani e sono andata a casa...cerco di prepararmi, faccio con calma...una doccia, ma lo sento...il corpo non ne ha la minima intenzione di collaborare...
Rimisuro la febbre...
Chiamo Stefano, sono le 3:30 di pomeriggio..."Non ce la faccio"...lui capisce, lo sa che e' la cosa giusta da fare...ed io pero' gli attacco a pinagere...cosi' senza riuscire bene a fermarmi...
Chiamo Corina..."Devi venire a prendere i vestiti"...
Nel frattempo telefono a Felipe, e' l'unico che chiamo, il nostro "lead"...l'eroe di Dermendzjieva...parliamo un attimo...sento che e' un po' agitato nella voce...cerco di parlargli di aiutarlo...so che comunque fara' un ottimo lavoro...ma certo io penso a lui...a tutte le scene che abbiamo...ed all'improvviso mi sento come se li avessi abbandonati...
Tutti loro, tutti i miei attori, tutto quelli che hanno dato cosi' tanto...ma non posso farci nulla...non riesco questo giro non ce la faccio...
Lo so bene che non e' colpa mia, lo so bene che non potevo farci nulla piu' di quello che abbia fatto...ma dentro fa un male che non ve lo so mica spiegare...
Per l'ultimo anno della mia vita ho lavorato notte e giorno per questo...ed oggi era uno spettacolo grosso, importante...avevamo tanto pubblico, produttori, stampa, il console Bulgaro...ed io qui con uan bronchite che manco quando ero bambina sono stata mai cosi' male...
Ed allora mi viene da dirlo...non e' giusto!!!
Mi dispiace ma certe cose non sono giuste...si certo sono ostacoli che la vita ci mette di fronte...ma certe cose non sono giuste...punto.
E cosi' mi ritrovo a casa a piangere in un modo incontrollato con una rabbia dentro che avrei tirato giu' un palazzo...ma niente, non posso fare nulla...ed allora arrivano i messagi a valanga degli amici, quelli veri, quelli che quando nuoti nella merda si tuffano anche loro per tirarti fuori...
E cosi passa il tempo con i mille messagi di Supermarcellino, lui e' andato, ha aiutato, mi ha mandato messaggi durante lo spettacolo dicendomi come andava...
E poi LuceAccesa...che come sempre sa e sente tutto e sta con me fino alla fine dello spettacolo anche se in Italia sono le 1:30 del mattino...
Ed il mio migliore amico, dall'altra parte del mondo che piange con me perche' sa il dolore che provo, perche' mi conosce come non mi conosco manco io e sa cosa provo dentro...
E poi gli attori che mandano i messaggi a fine primo atto...ed io che continuo a piangere...e mica aiuta tanto...
Ed ora lo spettacolo e' finito...stanno smontando mentre scrivo qui...il Fringe e' finito per noi...ed io non c'ero...usciranno a mangiare e a festeggiare...ed io non ci saro'...domani c'e' il party finale del Fringe ed io non saro' li'...e mi girano ad un livello che non riesco manco a descrivere...
Quando ho dato a Corina i costumi mi si e' aperta una voragine...e' stato come dover lasciar andare il mio personaggio...il mio personaggio che ora conosco molto piu' di quanto pensassi...che e' dentro di me...che ho trovato...che so finalmente chi e'....
Ed ancora non mi capacito che tutto questo sia successo...e se penso alla dottoressa che mi aveva visto settimane fa quando io lo sapevo che avevo qualcosa che non andava...che avevo bisogno di antibiotici allora e che invece mi ha detto che non era nulla...di bere un po' si the'...ecco se io penso a lei le vorrei far mangiare la sua laurea, cosi' tanto per farle fare qualcosa...
Quello che provo adesso e' difficile da spiegare e non mi aspetto di essere capita...ma questo blog e' stato onesto fin dal primo momento, e continuera' ad essere cosi'...
Lo so bene che ci sono cose peggiori di questa, che comunque ho tutto Settembre...ma ecco oggi fa male...fa proprio male dentro dove non lo puoi curare...
Mi restera' per sempre questa cosa...e fa male...
martedì, 21 agosto 2007
A couple of pics
Ieri sera il fotografo del FringeNYC, George Rand, e' venuto a farci qualche foto durante lo spettacolo...eccone alcune:)
lunedì, 20 agosto 2007
Fourth show done!!!
Ieri abbiamo avuto il quarto show con il Fringe...ne abbiamo ancora uno con loro il prossimo sabato, il 25 alle 5:15 pm.
Ieri sera lo spettacolo era alle 9:45 di sera...ancora una volta non uno degli orari migliori...era sera "tardi" ed era domenica...e pioveva pure...ma invece un po' di pubblico c'era ed era anche un bellissimo pubblico...
Lo spettacolo e' andato bene ieri, il primo atto era molto piu' forte, piu' veloce, piu' divertente...ci sono stati piccoli problemi nel secondo...ma niente di atroce...e devo dire che hanno fatto pure abbastanza ridere a ripensarci hehehe...
Io per esempio ho un cambio velocissimo di costume da una scena all'altra ed ho due delle ragazze che fanno lo spettacolo con me che mi aiutano nel cambio...non so nenache come facciamo...mi rivoltano come un calzino...hehehe pero' devo dire che e' uno dei momenti per me piu' divertenti...
Ieri nel pubblico c'era anche una ragazza Bulgara, amica del nostro lead actor...lei ha veramente capito lo spettacolo, lo humor legato allo spettacolo...e' stato un piacere sentire la sua risata...e poterle parlare dopo lo show...lei ha anche delle connessioni con l'ambasciata Bulgara e si e' gia' mossa per aiutarci a promuoverlo anche con loro...
Insomma una buona serata alla fine...
Io mi ritrovo con un po' di mal di gola...sto cercando di non sforzare la voce ma e' difficile...devo cercare di riposarmi un po'...non so quando...ma devo provarci...
sabato, 18 agosto 2007
Another one
Ed anche un'altra e' andata...era un'altra matinee', siamo stati un po' sfigati con gli orari...eravamo in scena alle 12:45...
Oggi avevo tutta la famiglia di mio marito, il mio avvocato per il contratto della casa ed uno dei miei studenti di italiano hehehe...insomma giocavo in casa...
E' andata bene...il primo atto piu' lento del solito...con Stefano ogni volta ripuliamo, vediamo cose che possiamo aggiustare...tutte queste date ci stanno aiutando anche a vedere cose che possiamo aggiustare...e' importante non fermarsi...cercare sempre il meglio...
Non e' semplice tenere a bada 12 attori...non e' semplice essere sicuri che siano tutti al loro very TOP...li spingiamo, li aiutiamo...
Gli voglio veramente bene...voglio il meglio per loro...
Domani un'altro spettacolo...penultimo al FringeNYC...si va in scena alle 9:45 pm...altro orario non ottimo essendo una domenica sera...bhe' incrociate tutto!!!
sabato, 18 agosto 2007
Third Show
Oggi e' il nostro terzo show con il FringeNYC...abbiamo una matinee alle 12:45...oggi viene tutta la famiglia di mio marito...no pressure uh?! 
hehehe...
Sono abbastanza stanca non ho dormito benissimo ieri...ma mi sono appena fatta una bella tazza di coffee...dovrebbe aiutare...
Ieri abbiamo fatto ancora prove...sono andate bene, abbiamo trovato altre sfaccettature per alcuni personaggi,vediamo come andra' durante spettacolo...
Come sempre sono un po' nervosa...ma va bene se non lo fossi mi stupirei...
Incrociate le dita...
giovedì, 16 agosto 2007
Second review
E' uscita un'altra recensione
...ecco alcuni estratti...
Sheep - Paper - Scissors
by Chloe Hughes
BAAAHHH!!! (Fringe Festival) reviewed August 10, 2007
"...The scenes in the bureaucratic offices are easily the most enjoyable. Tom Hedlund plays the Bureaucrat with delicious indifference, and Stefano Genovese and Maria Riboli have directed with a sympathy that seems to make the madness logical."
"...Credit goes to Genovese and Riboli for not attempting to make this world make sense: they simply allow it to be."
"...In one of the final scenes, the satisfaction of sticking it to the man is palpable as Ivan, aided by Dermendzjieva (a former bureaucrat played by the superb and captivating Maria Riboli), abandons all reasoned thinking in the face of roundabout bureaucratic logic."
"...Hedlund and Riboli's performances are worth seeing, especially when combined with the fistful of laughs this production offers."
mercoledì, 15 agosto 2007
BAAAHHH!!! 3:00 PM
Eccoci pronti per un altro spettacolo...oggi si va in scena alle 3 del pomeriggio...chissa' quanta gente avremo...di certo non e' uno degli orari migliori...stiamo a vedere...
Ieri abbiamo provato ancora qualche scena, risistemato alcune cose...abbiamo anche regalato ad ogni attore una gift bag...con dentro una maglietta dello show ed altri regalini...sono stati contenti...mi ha fatto piacere poter far qualcosina per loro...
Scappo a preparami...meglio che beva un altro caffe' ;)
lunedì, 13 agosto 2007
Teasers
Sabato e domenica abbiamo fatto una delle scene dello spettacolo ad un evento del Fringe...e' un altro modo di promuovere il tuo spettacolo.
Tra le altre cose domenica e' venuta una giornalista di America Oggi, un inserto della Repubblica che esce qui a NEw York, New Jersey e Connecticut e ci ha fatto un'intervista che uscira' forse in prima pagina la prossima domenica.
L'intervista e' in italiano...questo inserto la domenica e' letto da piu' di 60.000 persona qui...teniamo le dita incrociate:)
Lei e' venuta a vedere lo spettacolo e le e' piaciuto molto...veramente una ragazza carinissima!!!
Domani facciamo altre prove...e poi mercoledi' di nuovo in scena.
Il 25 viene anche la nostr aproducer, Danette, da Los Angeles con dei produttori ed investors per vedere lo spettacolo...mamma mia!!!
Io qui sto facendo di tutto per spingerlo sempre piu'...abbiamo appena cominciato!!!
sabato, 11 agosto 2007
WE DID IT!!!
Eccomi...fatemi cominciare dall'inizio...
Alle 5:30 esco di casa, borsa fatta, trucco pronto, capelli legati...cuore in gola...
Trovo un taxi...fuori oggi fa freschino, quasi freddo...faccio l'ultimo pezzo di strada a piedi guardo il cielo e' grigio, un cielo di fine Settembre, inizi Ottobre...cammino pensando al mio personaggio...a quello che devo fare, cerco di stare attenta...concentrata...penso ai miei attori...e a mille altre cose...arrivo davanti al teatro...sono la prima...decido di infilarmi nel cafe' vicino prendo un the', mi riguardo le battute...sono le 6:00...
Cammino sul marciapiede e vedo tutti i miei attori li' davanti al teatro...li riconosco tutti...mi scappa un sorriso...li vedo pronti ed emozionati...
Vedo delle facce amiche...Marcello prima di tutti con un bouquet di rose bellissimo...mi commuove e cerco di restare concentrata...non e' semplice...vorrei urlare a squarcia gola...
Finalmente ci fanno entrare in teatro...si parte...ogniuno che fa quello che deve fare, ci si aiuta, si e' certi che tutti siano a posto, pronti....15 minuti dopo il set era su, l'attrezzeria a posto gli attori si stavano cambiando...
Cominciano a far entrare il pubblico...io mi infilo nel mio vestito...controllo i miei oggetti di scena...ci siamo...
Passa Stefano "5 Minutes everybody"...ci siamo...
Il cuore mi batte forte e poi ecco che vedo le luci di sala abbassarsi...la musica parte ed una sensazione di calma mi entra dentro...ci siamo...
Penso un secondo a tutti voi...a tutto il supporto che avete dato...ed un pensiero va a voi...
Penso al mio migliore amico...chiudo gli occhi e li riapro nella mia storia, quella letta e riletta per mesi...quella che ormai conosco a memoria...
Arriva il mio momento...si entra in scena...si comincia...la regista dentro di me lotta per venir fuori...ma devo farla tacere...devo cercare di non pensare a tutto e tutti...
Arriva il mio momento...sono pronta...ho in scena una fotocoapia di una poesia di mamma...e' con me...
In men che non si dica siamo in fila per gli applausi finali...vedo mio marito, vedo Marcello...
E' andata...
Il pubblico ha riso, si sono divertiti, siamo usciti ed abbiamo ricevuto cosi' tanti complimenti...c'erano un paio di giornalisti...vediamo cosa diranno...ho le dita incrociate...
E' andata bene...per noi e' stata letteralmente una prova generale...la prima volta che abbiamo fatto una filata dall'inizio alla fine in teatro, con gli ingressi, le uscite...non e' assolutamente facile...e poi i 15 minuti di delirio del metti su, togli giu' di certo non aiutano...
Vogliamo continuare a provare perche' vogliamo essere in grado di raggiungere una perfezione che sappiamo di avere...dobbiamo tirare i fili...
Ma sono felice...lo sono veramente...in meno di un anno siamo passati da "Hey c'e' uno spettacolo che ho letto e che vorrei fare..." a "5 Minutes everybody!!!"...
Ancora mi sembra incredibile pensare che con il niente che avevamo siamo riusciti ad andare in scena...siamo arrivati fino qui e "qui" e' l'inizio...
Mi sono arrivati i vostri messaggi...le telfonate...i text...non potete capire...cosa significhi...eravate tutti li'...sono arrivata a casa stanca stanchissima come ci si sente dopo uno spettacolo perche' tutto quello che avevi l'hai lasciato su quel palco...ma sono venuta qui...per non scordare...per dirlo a tutti voi...che avete aspettato alzati...che ci avete mandato cosi' tanta energia...grazie a tutti voi...grazie ancora...pronti per la prossima!!!
Purtroppo non ho foto di questa sera...forse riesco a rimediare un video dei saluti finali...prometto foto la prossima volta...
Domani e domenica facciamo solo una scena nel contesto di uno degli eventi del Fringe per promuovere lo spettacolo...
Questa sera 10 Agosto 2007 alle 6:45 pm al Bleecker Theater in New York City ,Baaahhh!!! ha debuttato...
